Les prisonniers belges à l’article de la mort, ne sont libérés que lorsque leur agonie est si avancée, que les médecins ne leur donnent que 3 jours à vivre... »

Zwaar zieke gevangenen worden pas drie dagen voor hun 'vermoedelijk overlijden' de gevangenis uitgeschopt... »

Er is een zekere verbetering vast te stellen inzake de behandeling van aktievoerder Marcel Vervloesem in de gevangenis van Turnhout. Een psycholoog van de psycho-sociale dienst en een gevangenisdirecteur-attaché die zijn boekje regelmatig te buiten gaat, konden maandenlang hun gang gaan zonder dat er van hogeruit werd ingegrepen... »

Zopas naar de gevangenis van Sint-Gillis getelefoneerd omdat we niets meer van ons verenigingslid Marcel Vervloesem die zwaar ziek is (hartpatiënt, kankerpatiënt, diabeticus, nierpatiënt, meer dan 20 spoedopnames en operaties) hadden vernomen... »